У Асмы, Хибо и Дэки впереди выпускной из школы. Они стоят на пороге взрослой жизни и должны выбрать между продолжением учёбы в Джибути или за границей, во Франции.

Вилли - трижды чемпион по уличным гонкам в Гаскет-Сити, готовится к главному соревнованию в своей жизни. Весь мир у его колёс! Но в решающем заезде он не справился с управлением и упал в глубокую реку. Вилли приходиться стать обычным такси и лишь иногда соревноваться с обычными городскими машинами. Но после неожиданного столкновения с прекрасной итальянской машинкой Беллой, он начинает понимать, что помимо жажды скорости в жизни есть более важные вещи…